Bamboo 2008年06月04日 鋳金-Cor-Casting 0 大きな作品を作るためにまず竹で彫塑台を作る。竹を切りに竹薮へ出向かなくていいだけよいとする。近所で竹（約３ｍ×２本）とシュロ縄（山程）を買う。
脱皮完了 2008年05月19日 鋳金-Cor-Casting 0 焼成してから日が経ってしまったのが悪かったです。鋳型を焼成した窯を開けたら、鋳型の上にヘビの抜け殻がのっかっていました。温かい窯の中で服を脱いだのでしょう。少なくともその小さくなった服よりは大きなヘビが近くにいるということですので、窯崩しは野良猫に手伝ってもらうことにしました。
藁灰 2008年05月03日 鋳金-Cor-Casting 1 藁灰を作りました。わらわらわらわらわらの山を燃やす。燃えろ藁という気持ちで着火します、そしてすぐにそんなに燃えないでという気持ちになります。
蜂の巣 2008年04月29日 ふたりごと 1 制作場の机は山盛りになりましたので、そろそろ大掃除をしようと思います。机の下に小さな蜂の巣があったので、机ごと庭の隅っこに運び、長い棒でつんしたら、ポロと落ちた。
monako猫の命日 2008年03月22日 ふたりごと 1 死とはある日突然いなくなること。最愛のもなこ猫がいなくなって一年が経ちました。人はつらい別れを通して優しくなっていくと母は言いました。だとしたら、もなこは天国で相当優しい猫になっているはずです。おーい、もなこー会いたいよーー
BLASEBALG 屋 2008年03月12日 鋳金-Cor-Casting 0 いつの時代のどこの国のお店でしょうか。現在のインドネシアの Kota gede のお店です。Puputan angin ププタンアンギン（鞴）ひとつ下さい。
インドネシアのビザSocial Budayaの延長手続きについて 2008年03月04日 さんにんいじょうごと 0 SOCIAL BUDAYA VISA は発給時は60日間有効で、インドネシア国内で30日間ずつ4回まで延長でき、最長6ヶ月間まで滞在できるビザです。その延長手続きについてです。用意するもの1Surat permohonan sponsorSurat pernyataan ＆ Jaminan スポンサーからの保証書 2枚イミグレで購入する書類（Rp,7.000)の中に入っている。一通はMaterai（印紙Rp,6.000)が必要。2KTP Sponsor保証人の身分証明書のコピー3Foto copy identas＆visaパスポートのコピー 顔写真のあるページ 最初に取得したvisa (Social Budaya)のぺージ 過去に延長をした時のスタンプが押してあるページ（延長２回目以降）4Return ticket帰りの飛行機のチケットのコピー5Pas Foto証明書写真 3cm×4cm 4枚イミグレの購入した書類に必要事項を記入してコピーを２部とっていっしょに提出する。3日後に支払いRp,250.000をするために、またイミグレへ行く。その3日後にまた、受け取りのためにイミグレへ行く。延長２回目以降（滞在３ヶ月目以上）POA 外国人登録が必要。同時にイミグレで申請。特に手数料なし。以上。ビザが切れる1週間前までに行く。支払いに行ったときに受付の中に呼ばれ、横の個室に通され尋問されることがある。インドネシアで何をしているのか、スポンサーとはどういう関係なんだ、などなど。「Oleh-oleh(おみやげ）を持ってこないと、許可を出さないよ。」という脅しもあるようなので、きっぱりとした態度でがんばりましょう。お、み、や、げ？
鋳造工房Jagung Bakar設立お祝い 2008年02月29日 鋳金-Cor-Casting 0 鋳造工房Jagung Bakarの設立お祝いにもらった表札を今日掲げましたので、ジャグンバカールは今日が誕生日です。これで、４年に一度祝えばよいのです。Jagungは「とうもろこし」、Bakarは「焼く」の意味です。鋳造工房 焼きとうもろこし よろしくおねがいします
鋳造工房Jagung Bakar 2008年02月20日 鋳金-Cor-Casting 1 半年間だけですが、鋳造工房Jagung Bakar-ジャグンバカールを開こうと思います。従業員、わたし。設備、いまのところ坩堝ひとつ、七輪ひとつ、耐火レンガふたつ。屋根しかないのに、約２畳の面積を誇る鋳造工房が我が家の庭にオープンしました。おめでとうございます。
坩堝 2008年02月19日 鋳金-Cor-Casting 1 るつぼと読みます。奮発して今日、イギリス製の坩堝をひとつ買いました。英語ではCrucible, インドネシア語ではKowiと言うそうです。るつぼつぼ金属溶かせるつぼつぼ
SMILE STICKのアイデンティティー 2008年02月03日 ふたりごと 1 これは何かと尋ねられることしばしば、わたしもなんて答えようか定まらない。日本語で聞かれたら、「イスに住むムシ」英語で聞かれたら、「SMILE STICK」インドネシア語で聞かれたら、「SUKA MIRING」（ナナメが好き）たくさんの人が話す言語が優位でしょうか。
私は外国人 2008年02月01日 ひとりごと 2 知らない子供に、「どこから来たの？」と聞かれた。日本と答えたら「じゃあ、どうしてインドネシアにいるの？」と言われた。ほんと、わたし日本人なのにどうしてインドネシアにいるの？
ジョグジャカルタのKanor Imigrasi 2008年01月31日 さんにんいじょうごと 0 ジョグジャカルタのKanor Imigrasi(入国管理局）の営業時間変更のお知らせ！！２００８年２月１日から、週５日制になるそうです。月曜日から金曜日は朝８：００－夕方１６：３０まで。月曜日から木曜日の休憩時間は１２：００ー１３：００、金曜日の休憩時間は１１：３０－１３：００申請書類の受付は、月曜日から金曜日の８：００から１５：３０まで。土曜日がお休みでも夕方までやっている方が助かりますね。イミグレはで地震でひび割れたままの建物ですが、いつ直すのかな？ついでに、いつのまにかビザ代も値上げ されていました。Perpanjangan Ijin Tinggal Rp.250.000.-Ijin tinggal terbatas(KITAS) 6 bulan Rp.350.000.- 1 tahun Rp.700.000.- 2 tahun Rp.1.200.000.-
インドネシアのビザSocial budaya シンガポールで取得 2008年01月30日 さんにんいじょうごと 0 海外に滞在するとき、面倒でやっかいで、それなのに重大なビザの問題。 これまで見ず知らずの人の経験談が参考になったことが多いのでお礼に私も情報公開しなくてはね。 私はインドネシアからAIR ASIAでマレーシアのJOHOR BAHRU (ジョホールバル）へ行き、シンガポールへ渡った。AIR ASIAは 突然キャンセルされて飛ばないこともあるので、ビザが切れる ギリギリの出国に使うのは危険と思われますが、何より安いのが魅力です。http://www.airasia.com/ インドネシアのビザ、SOCIAL BUDAYA (ソシアルブダヤ）をシンガポールのインドネシア大使館で取得のお話。 SOCIAL BUDAYA VISA は発給時は60日間有効で、インドネシア国内で30日間ずつ4回まで延長でき、最長6ヶ月間まで滞在できるビザです。 EMBASSY OF THE REPUBLIC OF INDONESIA SINGAPORE 在シンガポール インドネシア大使館 住所：7 Chatsworth Road Singapore 249761 電話：657377422 （最寄り駅はOrchard MRS Station) 用意するもの パスポート Suponsor letter 顔写真 4.5×3.5ｃｍ お金 75シンガポールドル 申請は平日 朝9時から昼12時（多分入館は11時半）までに大使館の 申請カウンター（3,4,5,6）へ。 手続きには中一日（ 3 working days)かかり、受け取りは同じカウンターへ午後３時から５時の間に行く。 例えば、月曜日の午前中に申請したら、水曜日の午後受け取りに行くことができる。 大使館に入館するときは、ビーチサンダルや短パンはだめ。(断られている人がいた）身分証明書を渡して、入館許可のバッチをもらう。 その際、身分証明書は引き換えに預けるのでパスポート以外の 身分証明できるものを持参する。例えば免許書など。私は持ってなくて飛行機のマイレージカードで許してもらった。 申請カウンターへ行き、番号札を取る。 3種類のフォーム（緑、青、黄色がある）からsocial budaya は緑のフォームに必要事項を記入して、番号を呼ばれたら必要書類を提出する。 スポンサーレターは、私のは手書きの部分があったので、次回からは タイプ（手書きは駄目みたい）してきてと言われた。写真はその建物の 地下でも撮ることができる。 地下ではついでにご飯食べることもできます。 渡された控えを持って、支払いカウンターへ行き、75シンガポールドルを払うと"Visa Payment Peceipt”を渡される。それがあさってビザ付きパスポートを受け取るときの引き換え証を兼ねるので、大事に保管。 受け取り後、パスポートに貼り付けられているビザを確認。 名前、パスポート番号があっているか。 60日間有効（MAX STAY UNTIL:60DAYS)か。 最後に書かれている日付（取得した日）から90日以内にインドネシアに 入国すればよい。 インドネシアに入国した日から60日間滞在可能。 延長が必要な場合はビザが切れる１週間前に所轄のKantor Imigrasi (入国管理局）へ。 ＊２００７年１１月の情報です。
BIENNALE JOGJA 開催中 2008年01月21日 ふたりごと 1 2005年のジョグジャビエンナーレでは、竹とビニールを使って小屋を作りました。2006年、スウェーデンでは太い竹が手に入らないので白樺の木で作りました。今回のジョグジャビエンナーレではレンガで作りました。ここまでやってきて３びきの子豚の存在に気付いたときはもう手遅れでした。わたしの思考様式はぶた。
ブログってなに？ 2008年01月16日 ひとりごと 4 サイトを移転したので、 ついでに掲示板からブログにしてみようと思った。 シンガポールの街角でもらったフリーペーパーに 見つけたセサミストリートのえ。
