来月の展覧会予告 2011年02月03日 さんにんいじょうごと 0 ジョグジャカルタのBentara Budaya Yogyakarta にて2011年3月25日~4月1日(オープニング 3月25日)4人の日本人作家によるグループ展 Tokyo Kelinci を開催します。
はぁ、 バリ取り苦戦中 2011年01月30日 鋳金-Cor-Casting 0 お正月に鋳込んだ作品のバリを鏨でせっせせっせと取る日々。二度焼きした鋳型は焼けすぎて鋳型がひび割れて、分厚いバリがたくさん出来ましたとさ。
Pasar Ngasen 三毛猫屋 2011年01月21日 ふたりごと 4 パサール・ンガスンという鳥市場へ散歩に行きました。主に鳥を売っているのですが、ウサギ、犬、魚、大蛇、トッケイ、ジャコウネコも売っていました。一番気になったのは、三毛猫屋。大きい三毛猫、小さい三毛猫、血統っぽい三毛猫、ただの三毛猫が所狭しと並んでいる三毛猫専門店。初めて見た! どうやって仕入れているのかな?
鋳込み日和 2011年01月03日 鋳金-Cor-Casting 0 今日の鋳込みは小さい方の火床で。結果は、3時間かかっても熔かせない。ああ、熔かせない、熔かせない、なんで普通の真鍮が熔けないの!?原因は「真鍮として買った真鍮地金が真鍮ではなかった」あーあ、また坩堝の中で固まっちゃったし、なんとその金属は七色に輝いている。燃料と体力を無駄に使った3時間、何も生み出さなかったよ。その上、オッチョコチョイは鋳型を一つ壊しちゃったよ。新年早々、制作山アリ谷アリ崖っぷちアリ。負けてはならぬ、今年もどうぞよろしくお願いいたします。
打ち上げ花火の音を聴きながら 2010年12月31日 鋳金-Cor-Casting 0 この新型窯作戦、なかなかよさそうです。来年はいいことあるかもね。外では年越し打ち上げ花火が所々で上がっています。みなさま、よいお年を。Selamat tahun baru!
年越し窯 2010年12月30日 鋳金-Cor-Casting 0 いつもと構成を変えて天井を閉めっぱなし、両脇に鋳型、真ん中に木炭道を作り扇風機で送風し続ける作戦を試してみます。本日点火、60時間 - 年越し窯。
バリ産赤ワイン 2010年12月26日 ふたりごと 0 ひさしぶりにインドネシアでは珍しい赤ワインを飲んでいたら、飲み途中のグラスに蛍が入ってしまった。透明のグラスの中の赤い液体の表面に黄緑の光を点滅させながら泳ぐホタル。クリスマスっぽかった。
一進一退 2010年12月22日 鋳金-Cor-Casting 0 9個目の埋没作業を終えた頃、7個目の鋳型がボヨっと崩れました。石膏が風邪をひいていて、固まらなかったよう。雨にも濡れたからかなぁ?中から蝋原型を救出して、やり直すか?あわわー!一歩進んで一歩退く。
NATURAL AMERICAN SPIRIT MATCH GALLERY 2010年12月20日 さんにんいじょうごと 0 「ナチュラル・アメリカン・スピリット」というタバコのマッチ、10人のアーティストによるアメスピマッチギャラリーに私の鋳金作品"Ia datang dengan kucing"「猫に乗って来た。」が登場しました。10万個のマッチが作られたそうですので全国のどこかで出会えるかもしれません。ジジノタヌブン、全国デビューか!?無添加だからこそ味わえるアメスピ www.amespi.jp
日々是埋没 2010年12月16日 鋳金-Cor-Casting 0 暑けりゃ暑いで蝋原型が融けるくらい、雨が降りゃ降ったで暴風雨、なんか程よい天気ありませんかねぇ。そういえば日本の冬の埋没作業がつらかった。でも、あの時は仲間がいたっけ、、ぼよよ。私の作業をたくさんの雀っ子が見下ろしています。
自己流 湯道制作 2010年12月03日 鋳金-Cor-Casting 0 湯道(熔けた金属を作品に導くための道)の作り方。大きなタイルにシリコンオイルを塗り、その上にパラフィンとMALAM(マラム、バティック用の蝋)を配合して溶かしたものを流し、固まる寸前に尖ったスパチュラで適当な幅で線を引く。完全に固まる前にタイルから剥がして、タルクの粉まみれにしておくと美味しい。いや、ベタベタしなくて使い易い。
火山灰は硫黄臭い 2010年11月23日 鋳金-Cor-Casting 0 置いてきぼりの工房、臭いです。水に入れたままになっていた蝋原型に藻がくっついて、洗っていない金魚鉢の臭いがしました。至る所に積もり積もった火山灰は硫黄臭いです。灰を被った鋳物は変色してしまいました。火山灰は今後の色付け用に保管しておこうと思う。もう、降らなくていいよ灰の雨。
ただいまジョグジャ 2010年11月21日 さんにんいじょうごと 0 ジョグジャの自宅に戻りました。ばたばたしていてすっかり展覧会のお知らせが遅くなってしまいました。今日まででした。。。韓日色彩造形展2010Korea-Japan Color Form & Structure Exhibition 20102010年11月15日から11月21日まで 韓国釜山市にてhttp://www.kscolor.net/よし、明日制作再開。まずは灰掃除から。
ご心配をお掛けしています。 2010年11月08日 さんにんいじょうごと 0 ジョグジャのムラピ山噴火ご心配をお掛けしています。安全なところに避難することができました。Volcano in YogyaI'm ok. I've already moved to safety place.Seiko
あの山の二階から 2010年11月01日 さんにんいじょうごと 2 あの山が噴火して工房は硫黄臭と火山灰に包まれてしまった。雨が降ると泥水が溜まり、晴れると灰が巻き散る。人の手には負えないもの。皮肉にも、この土地はこうやって肥沃に育ってきたんだなと実感させられる。時間が経つのを待とう。作業用の防塵マスクが役立っています。